Пост N: 460
Зарегистрирован: 26.06.08
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 17.05.09 12:46. Заголовок: Если вы хотите, чтобы жизнь вам улыбалась, подарите ей сначала хорошее настроение (продолжение)
Наше настроение, как маятник, то вниз, то вверх...Сегодня мы беспредельно счастливы, завтра так же несчастны... Мы хандрим, болеем, ностальгируем, обижаемся, чему-то радуемся...И этим нашим настроением пронизаны и наполнены практически все темы... Скрытый текст
О чем свидетельствует интенсивное использование Youtube.
Привет! Танюша, спасибо за Боба Дилана! ))))) Классный клип. Не знаю, почему фильм перевели "Вундеркиндры". Все-таки больше подходит "Чудаки" )))))) А я все-таки решилась "попробовать перо" на сей раз на этой песне. Хотя прошу не судить строго - вольный перевод и бла-бла-бла.... Потому как и Дилан личность легендарная и песенка ничего так себе.... с наградами... И вариант скорее всего не окончательный. Ну, в путь!
Боб Дилан - Все теперь не так
Озабочен я, озадаченный, впереди никого нет, никого позади, и Она у меня на коленях сидит, пьет шампанское, ее кожа бела и глядит как дарит, убивая своими глазами-сапфирами. Я оделся как франт, жду последний свой рейс, я готов ко всему, голова как в петле, вот минута прошла... поскорее бы.
Психи люди, странный век, я в тисках зажат, другой я человек, но я не виноват - иначе все теперь.
Нет, городишка этот не к моему добру, Не для меня он, мне нужен типа Голливуд, лишь на секунду бы туда, подумал я, хоть что-то увидать.. Уроки танцев что ли взять и научиться двигаться под джаз, шутить, играть и одеваться как... звезда... Но только лишь дурак уверен в том, что может что-то доказать, Вот мост стоит, а под мостом вода, Не нужно подниматься, господа, Я прохожу лишь мимо, мимо, да...
Психи люди, странный век, я в тисках зажат, другой я человек, но я не виноват - иначе все теперь.
Очень долго шел я дорогою плохой, А Книга говорит, что мир везде худой. Держу, что может жечь, как можно от себя подальше. А разум стерпит все, ему не привыкать. С протянутой рукой не надо побеждать. А я влюбился снова... совсем как в первый раз, когда ее я встретил, по улице катал...
Психи люди, странный век, я в тисках зажат, другой я человек, но я не виноват - иначе все теперь.
Тобой я ранен буду, но вида не подам. Ты ранишь вскользь меня и даже не заметишь, Но шестьдесят секунд вдруг превратяться в вечность, когда несешься вниз иль в небеса летишь. Вся правда мира капает в одну большую ложь. Она ведь и не знает, что я в нее влюблен. Есть люди убиваются из-за большой любви, Но так не одержим я, не ошибиться бы.
Психи люди, странный век, я в тисках зажат, другой я человек, но я не виноват - иначе все теперь.
triona
Пост N: 246
Зарегистрирован: 28.08.10
Отправлено: 12.08.11 09:56. Заголовок: Лайма...
Татьяна
"сфинкс"
Пост N: 2648
Зарегистрирован: 17.03.06
Откуда: Россия, Москва
PS: имеем намерения поделиться с возможно имеющимися любопытствующими подробностями "торжеств", но поскольку нынешняя наша кондиция - не вполне, - "репортаж" откладывается до завтра...
Коломбина
Отчаянная недомохозяйка
Пост N: 1757
Зарегистрирован: 26.06.08
Откуда: Россия, Москва
Конечно, надо было!.. ЭТО и было – ГРАНДИОЗНО! Хотела рассказать… и о великолепной сценографии… и о высочайшем профессионализме… и об отношении к людям, которые приходят тебя слушать не один десяток лет… но… как рассказывать о человеке, который за тридцать с лишним лет, что я его знаю (из его сорока сценических), будто бы уже стал частью меня самой?.. Похоже, что и тут включилась «жадина», поспешно прячущая в самые укромные уголки души воспоминания, от которых так предательски пощипывает в носу… Поэтому ограничусь лишь словамиМастера, предварявшими вот эту песню:
Татьяна
"сфинкс"
Пост N: 2716
Зарегистрирован: 17.03.06
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 23.10.11 23:46. Заголовок: Сегодня, 24 октября ..
Сегодня, 24 октября 2011г., 100 лет со дня рождения Аркадия Райкина... Великого Артиста... (хотя, вполне можно было бы обойтись без этого дополнения: сочетание имени и фамилии - Аркадий Райкин, - говорит само за себя и в дальнейших комментариях не нуждается..)
triona
Пост N: 283
Зарегистрирован: 28.08.10
Отправлено: 24.10.11 11:11. Заголовок: Татьяна пишет: Сего..
Татьяна пишет:
цитата:
Сегодня, 24 октября 2011г., 100 лет со дня рождения Аркадия Райкина... Великого Артиста... (хотя, вполне можно было бы обойтись без этого дополнения: сочетание имени и фамилии - Аркадий Райкин, - говорит само за себя и в дальнейших комментариях не нуждается..)
Таня, прекрасно, что напомнила. Действительно, дата важная. Великий артист. Таких сейчас не делают?
"СМЕХ - ДЕЛО СУРЬЕЗНОЕ".
А еще мне вот эта его песенка понравилась.
А это тоже актуальненько, а времени то сколько уже прошло...
Коломбина
Отчаянная недомохозяйка
Пост N: 1841
Зарегистрирован: 26.06.08
Откуда: Россия, Москва
Удивительное дело, но настроение заметно улучшилось и сон тоже ))) Как полезно вовремя пожелать спокойной ночи. Слова ее песни просты, мелодия красива и ненавязчива и песня получилась чудесная...
Коломбина, я очень надеюсь, что здесь не будут против "перессказа" ?
Спокойной ночи... Закрой глаза, а я посторожу твой крепкий сон и спать совсем не буду, чтоб ты во сне своем спокоен был.
Не беспокойся, милый, ни о чем. С тобой всю ночь я буду, как и целый вечер рядом проведу.
Когда вдруг в сладкой дреме твоей щеки коснется теплое дыханье как летний бриз, Знай - это я...
Так что, спокойной ночи, ты закрой глаза и просто крепко спи. Прилягу рядом, глаз я не сомкну, чтоб сны твои беречь и быть уверенной, что ничего тебя не беспокоит...
Амели
Girl from cinema
Пост N: 124
Зарегистрирован: 09.06.09
Откуда: Россия, Москва
Все даты в формате GMT
2 час. Обращений сегодня: 11
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
) 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
